"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • আমি আমার কম্পিউটারে কাজ করছি - I am working on my computer