"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.