"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on