"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.