"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদায়! - So long!
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.