"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Good afternoon, sir. How can I help you?