"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke