"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you