"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.