"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.