"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!