"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.