"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • চিঠিটি পড়ে শোনাও - Read out the letter to me
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.