"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন - John, tell me a little bit about yourself
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market