"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention