"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.