"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection