"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility