"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time