"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.