"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.