"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.