"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • কি অবস্থা? - What’s up?
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!