"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector