"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat