"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point