"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • - 15. What are you best at?
  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen