"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • তুমি অনেক সুন্দর - You are a cutie