"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't