"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.