"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you