"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?