"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • এই বনে একটি বাঘ আছে - There are a tiger in this jungle
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?