"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze