"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die