"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.