"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said