"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.