"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.