"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult