"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • বিদায় - GB: Goodbye