"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs