"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • এমন একটা জিনিস আমি সব সময় চেয়েছি - It's something I've always wanted!
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • কে করল? - Who did?
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road