"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there