"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?