"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention