"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not