"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed