"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!