"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?