"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?
  • রাজশাহী কি জন্য প্রসিদ্ধ? - What is Rajshashi noted for?
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back